Cyklar och forsande vatten

Tog mig en cykeltur här om dagen. Lite annorlunda att cykla här än i Finland. Bra bromsar och starka benmuskler är ett måste för att man ska kunna njuta av färden.

Har man tid, finns det massa härliga naturupplevelser att ta vara på.

Lysakerelven tar sin början uppe i Bogstadvannet och ringlar sig neråt till Indre Oslofjorden.

Norr om Bogstadvannet ringlar sig Sørkedalselva ner från Sørkedalen och fyller på vattnet i insjön.

























När man kommer ner till stranden längs Indre Oslofjorden öppnar sig underbara havsutsikter för ens ögon.  Bilderna nedan tog jag från Bygdøy sydspets, Hukodden.

 

Broken English

Took me a bike ride the other day. A little different to ride here than in Finland. Good brakes and strong leg muscles is a must in order to be able to enjoy the ride.

If you have time, there are lots of wonderful outdoor experiences to seize.

Lysakerelven starts up in Bogstadvannet and meander down to the Indre Oslofjord.

North of Bogstadvannet meander Sørkedalselva down from Sørkedalen to refill the lake.

When you come down to the beach along the Indre Oslo fjord wonderful sea views opens up for your eyes. The two last photos I took from Bygdøy southern tip, Hukodden.

I trollskogen

Tog mig en promenad längs en "älv" här om dagen, eller kanske det bara är en bäck. Lite mulet väder men inget regn. Trots att vi är inne i andra halvan av september är det ännu mer grönt än gult i skogsdungarna.












Är det månne längs den här stigen skogstrollet bor? Helt underbara gröna lummiga skogsstigar längs älvarna / bäckarna som flyter fram mellan bergväggarna.

På några ställen blir bäcken till en liten skummande fors.

Visst finns det mycket otyg med massa regn, men när man går längs den här bäcken glömmer man allt sånt.

Uppe vid Røa startade jag och gick ner längs Mærradalen till Ullernåsen. Därifrån tog jag T-banan till Ringstabekk station. Nästa äventyr till fots får väl bli längs Lysakerelven som är gräns mellan Oslo kommun och Akershus kommun. 






Broken English

Took a walk along a "river" the other day, or perhaps it is just a creek. A little overcast but no rain. Although we are in the second half of September there's more green than yellow in the groves.

Is it perhaps along this path the troll lives? Absolutely gorgeous green lush forest trails along the rivers / creeks that flows between the slopes.

In some places the creek turns in to a small foaming rapid. Certainly there is much mischief with a lot of rain, but when you walk along this creek you forget all that.

Up at Røa I started and went down Mærradalen to Ullernåsen. From there I took the subway to Ringstabekk station. Next adventure on foot may well be along Lysakerelven which is the border between the municipality of Oslo and Akershus municipality.